Adesso i giocattoli sono virtuali, e appena finito di giocare non resta nulla, basta spegnere un interruttore e dallo schermo scompare tutto fino alla nuova accensione.
Una volta si finiva di giocare e poi spinti dalla mamma o dal desiderio di conservare il proprio tesoro si riponevano i pezzi attentamente, per paura di romperli o per tenerli in ordine o per il valore che davamo ad ogni singolo pezzo, soldatino, macchinina, trenino o aeroplano che fosse, senza scordare le amate costruzioni, in plastica o legno che fossero.
Anche nelle scatole di cartone o di metallo in cui erano conservati i giocattoli erano sempre presenti e crescendo finivano magari in cantina o in solaio ma non scomparivano mai e poi un giorno riordinando o durante un trasloco, ecco rispuntare la scatola ormai dimenticata , ma aprendola si tornava a quegli anni e tornava in mente quel compleanno o quel natale in cui , per la prima vola , li avevamo visti.
Oh adesso basta, non si deve essere sentimentali, in fondo sono solo giocattoli.
... se passate da Berlino, ci sono 2 posti dove torno sempre a mangiare ed uno è "Zu Ietzten Instanz" che probabilmente troverete su ogni guida che avrete comprato. E' la più vecchia locanda di Berlino. Dicono che sia passato anche Napoleone, ma non so, però si mangia bene ed è molto caratteristico. Comunque se andate a mangiare lì (ricordatevi di prenotare, anche eventualmente attraverso il form sul loro sito), prima o dopo, prendetevi 5 minuti per andare a vedere un piccolo tratto delle vecchie mura di Berlino e i resti della Franziskaner KlosterKirche. Perché era bello giocare con i soldatini o collezionarli, ma lasciamo che sia un gioco.
Now the toys are virtual, and just finished playing there is nothing left, just turn off a switch and everything will disappear from the screen until the next start.Once you finished playing, and then pushed by the mother or by the desire to preserve the treasure they laid the pieces carefully, for fear of breaking them or to keep them in order, or for the value that we gave to each piece, soldier, toy car, train or airplane it was, not forgetting the beloved buildings, plastic or wood to be.Even in cardboard or metal boxes in which were stored the toys they were always present and ended up growing even in the basement or in the attic, but never disappeared and then a reordering day or during a move, here reappear the now forgotten box, but opening it is he returned to those years and would remember that birthday or Christmas that where, for the first time ever, we had seen them.Here I think that these feelings, for the most part, will be lost.
Oh that's enough, it should not be sentimental, after all they are just toys.
... If you go to Berlin, there are 2 places where I always go back to eating and one is "Zu Ietzten Instanz" you will probably find on any guidance that you have bought. It is the oldest inn in Berlin. They say it is also passed Napoleon, I do not know, but the food is good and it is very characteristic. However if you go to eat there (remember to book, possibly through the form on their website), sooner or later, take 5 minutes to go and see a small section of the old wall of Berlin and the remains of the Franziskaner Klosterkirche. Because it was nice to play with toy soldiers or collect them, but let it be a toy.


Nessun commento:
Posta un commento