DI CORSA - RUN

Ecco un altro soldatino che ben rappresenta lo spirito dei costruttori dell'epoca e la rappresentazione della realtà.

Here is another soldier who represents the spirit of the LINEOL and the representation of reality.

 LINEOL materiale pasta

IL FUCILE - THE RIFLE

Il fucile non serve solo per sparare, ecco un altro uso secondo l'interpretazione di LINEOL.

The gun is not just to shoot, here is another use according to the interpretation of LINEOL.

 LINEOL materiale pasta

UFFICIALE - OFFICIAL

Uno degli aspetti più interessanti dei soldatini tedeschi ante guerra è senz'altro la fedeltà agli originali come dimostrato anche dai soggetti di seguito confrontati con un'immagine d'epoca.

One of the most interesting aspects of German soldiers before the war is undoubtedly the fidelity to the originals as demonstrated by the subjects compared below with a picture vintage.

 LINEOL materiale pasta

 L'originale

 LINEOL materiale pasta

RADUNO - RALLY

I soldatini  rappresentavano la realtà come era possibile vederla quotidianamente, ecco un'immagine di un raduno nazista e un portatore di vessillo della LINEOL.

The soldiers represent reality as it was possible to see her every day, here is a picture of a Nazi rally and a carrier of the LINEOL banner.

 

 LINEOL materiale pasta

 

MARCIANTI 3 - Soldiers marching 3

Il genere marcianti ha molte varianti, ecco di seguito un nuovo soggetto.

The genus marching has many variations, here are a new subject.

 ELASTOLIN materiale pasta

L'UOMO COL MEGAFONO - THE MAN WITH THE MEGAPHONE -

Un soggetto che ho sempre trovato particolare è il soldato con il megafono, un  artigliere.
Ho sempre immaginato nel corso del bombardamento questo soldato che impartisce gli ordini e per farsi sentire urla nel megafono. Ammettendo che sia un artigliere ...

A subject that I have always found particular is the soldier with a megaphone, an artilleryman.
I always imagined, during the bombing, this soldier who gives the orders and to be heard yelling in megaphone. Assuming that he is a gunner ...

LINEOL materiale pasta

LINEOL materiale pasta

ARRIVANO I GAS - HERE COMES THE GAS

Nella seconda guerra mondiale, in Europa, nei combattimenti non sono stati usati gas tossici, anche se entrambi i contendenti ne erano provvisti.
Le aziende di soldatini,  memori delle vicende terribili della I° guerra mondiale, hanno prodotto vari soggetti che illustravano tale eventualità, partendo ovviamente dalla necessità di avvertire i combattenti dell'arrivo dei gas.

In World War II, in Europe, in the fighting they were not used toxic gases, although both contenders they were provided.

Mindful of the terrible events of the First World War, the soldiers companies have produced various subjects illustrating this possibility, obviously starting from the need to warn of the arrival of gas fighters.

 LINEOL materiale pasta

TRASPORTO MITRAGLIATRICI - TRANSPORT MACHINE GUNS

Come già visto nel post VECCHI GIOCATTOLI, le mitragliatrici devono anche essere trasportate e dove non si arriva con i mezzi meccanici si va a piedi.

As seen in the post OLD TOYS, machine guns must be transported and where you don't come up with the mechanical means you go on foot.

 ELASTOLIN materiale pasta

 

 

DIE DEUTSCHE WEHRMACHT  (ecco come nella raccolta è rappresentato il soggetto del soldatino di questo post)

 

MITRAGLIERI - SOLDIERS WITH MACHINE GUN

Oggi presento dei soggetti che mi piacciono particolarmente, come tutti i soldatini combattenti, perché rappresentano  l'essenza del gioco, ovvero l'imitazione dei combattimenti che ogni bambino giocava.

Today I present the subjects that I especially like, all the soldiers fighters, because they represent the essence of the game, the imitation of the fighting that every child was playing.

 materiale pasta

 materiale pasta

 materiale pasta

PORTABANDIERA 2

Un soggetto che ha avuto grande successo è senz'altro il portabandiera, sia con bandiere in latta sia con bandiera in pasta.
Sono state rappresentate sia le bandiere dei diversi corpi dell'esercito tedesco sia degli eserciti stranieri.

Ecco un altro esempio:

A subject that has had great success is certainly the standard bearer, both flags can either flag in pasta.

the flags of the various bodies both German army of foreign armies were represented.


Here's another example:

 LINEOL materiale pasta bandiera in latta

CERCARE GIOCATTOLI IN GERMANIA (1) - SEARCH TOYS IN GERMANY

Fino ad oggi ho pubblicato giocattoli (per ora soldatini LINEOL ed ELASTOLIN) della mia collezione ma la mia passione mi ha portato a cercare dovunque mi trovo eventuali pezzi da aggiungere. Per questo ogni anno organizzo dei viaggi che mi possano permettere oltre a soddisfare la mia voglia di conoscere e vedere anche la possibilità di incrementare la mia collezione.
Le prossime "uscite" saranno in Germania ed in particolare Berlino, Monaco e Norimberga. 
Ovviamente al turismo e alle mie passioni unirò anche la ricerca culinaria. 
Spero di riuscire a visitare il Spielzeugmuseum, il più famoso museo del giocattolo al mondo.      

Da oltre 600 anni Norimberga è la città del giocattolo. La tradizione arriva dai creatori di bambole del Medioevo e dai produttori di giocattoli di latta dell'era industriale fino alla International Toy Fair, la fiera più importante del suo genere.
Situato nel cuore della città vecchia il Nuremberg Toy Museum contiene un ricchissimo patrimonio culturale. Con una ricchezza di reperti straordinari è un museo di fama mondiale dotato di 1.400 metri quadrati di spazio espositivo, il "mondo in miniatura": bambole, negozi di giocattoli, figure di latta e giocattoli di latta, giocattoli di legno tradizionali ma anche giocattoli recenti come Lego, Barbie, Playmobil o Matchbox.
Ma cosa resterà dei giocattoli informatici di oggi? Non lo so.

To date I have published toys (for now LINEOL soldiers and ELASTOLIN) of my collection but my passion has led me to look wherever I go any pieces to add. This is why every year I organize trips that I can afford in addition to satisfy my desire to know and see the possibility to increase my collection.
The next "outputs" will be in Germany and particularly in Berlin, Monaco and Nuremberg.
Of course I will add to tourism and to my passions also culinary research.
I hope to visit the Spielzeugmuseum, the most famous toy museum in the world.
For over 600 years Nuremberg is the city of the toy. The tradition comes from the makers of the Middle Ages by the manufacturers of dolls and tin toys of the industrial age to the International Toy Fair, the largest fair of its kind.
Located in the heart of the old town on Nuremberg Toy Museum it contains a rich cultural heritage. With a wealth of extraordinary exhibits it is a world-renowned museum has 1,400 square meters of exhibition space, the "world in miniature": dolls, toy shops, tin figures and tin toys, traditional wooden toys but also newer toys as Lego, Barbie, Playmobil and Matchbox.
But what will remain of tech toys of today? I do not know.

 LINEOL materiale pasta

      

 

 

 

 

PERSONALITA'

Come ho detto in un post precedente uno dei soggetti che più hanno riscosso successo sono i personaggi che rappresentavano le diverse personalità più importanti del periodo.
Oltre ad Hitler, che senz'altro è il soggetto che più di ogni è stato rappresentato, ritroviamo i gerarchi nazisti e gli alleati come Mussolini, Hermann Göring e Goebbels.


As I said in a previous post one of the subjects that most have been successful are the characters who represented several major figures of the period.

In addition to Hitler, which certainly is the person who more than anyone has been represented, we find the Nazi leaders and allies like Mussolini, Hermann Göring e Goebbels.

 L'originale

 ELASTOLIN (testa in porcellana) materiale pasta

 L'originale

 LINEOL materiale pasta (braccio mobile)

 ELASTOLIN materiale pasta (braccio mobile)

TRUPPE DI SANITA' - Healthcare troops

Ecco altri soggetti utili per completare un diorama con ambientazione di retroguardia.

Here are other useful items to complete a diorama with setting rearguard.

 ELASTOLIN materiale pasta

 ELASTOLIN materiale pasta (convalescente)

LINEOL materiale pasta (infermiera)

 ELASTOLIN materiale pasta (dottore)

SANITA' - The health toops

Il corpo di sanità e i soldati feriti sono stati ben rappresentati sia dalla Elastolin che dalla Lineol. Questa varietà di soggetti verrà ripresa solo in minima parte negli anni successivi alla 2° Guerra mondiale.

The health toops and the wounded soldiers were well represented both by that from Elastolin Lineol. This variety of subjects will be resumed only minimally in the years after the 2nd World War.

 ELASTOLIN materiale pasta

 LINEOL materiale pasta

 ELASTOLIN materiale pasta

FERITO - INJURED - WOUNDED - BLESSÉS

E se poi capitava che qualche soldatino fosse ferito , ecco la barella.


And if it happens that some soldier was wounded, that's the stretcher.

 ELASTOLIN materiale pasta

 LINEOL materiale pasta